dimanche 31 octobre 2010

Halloween !!!

Un cupcake déguisé en citrouille !!!????
Serait-ce bientôt Halloween ??


Je crois que oui !!!



Les citrouilles sont prêtes et ....

... les élèves aussi :


Voici les mots qui leurs sont venus à l'esprit en parlant de Halloween !!! Pas mal pour des enfants de 6 ans qui apprennent le français depuis 2 mois !! ;-)


La cafétéria de l'école s'est creusée la tête pour faire quelque chose d'un peu moins traditionnel pour le repas d'Halloween...


Côté nourriture, ils ne sont pas allés chercher bien loin.... même si pour une fois il y avait fruits et légumes !! Waouuu !! Et ce fut mon premier repas de l'année à la cafétéria...


Je crois que la maîtresse est prête aussi ! (Elle a opté pour le costume sorcière cette année !!)

Bon alors la fête peut commencer...


Jeu des chaises musicales sur de la "musique de Halloween"


Atelier décoration de cookies de Halloween


voici le résultat !!!


Lecture d'histoires d'Halloween par les mamans...


Qui collera sa gommette sur l'arraignée en ayant les yeux bandés ???

.........


Vous l'avez compris, le jour d'Halloween : c'est la fête dans la classe et c'est les parents qui se chargent de l'organisation !!!


Une de mes anciennes élèves de l'année dernière déguisée en alsacienne !!! L'an dernier pour Noël, les élèves ont reçu du père Noël (of course) un cadre représentant un paysage de France... Elle a reçu l'un des cadres alsaciens et elle a demandé à ce que le cadre soit accroché juste au dessus de son lit.... Ses parents me disaient cet été (lorsqu'ils m'ont invitée à partir avec eux pour quelques jours de vacances en juin dernier) que l'Alsace lui tient à coeur, la preuve !!!

Et attention : 1, 2, 3......


voici.....


ma classe de cette année !!!
(Ma classe du matin)


L'après-midi, la fête d'Halloween s'est poursuivie avec la traditionnelle parade dans l'école. Toutes les classes ont circulé dans les couloirs et aussi dans les autres classes pour rendre visite aux élèves et voir les jolis déguisements.


Défilé dans ma classe :


puis dans le couloir :




puis dans la salle de sport ou les parents se sont installés en attendant de nous voir arriver










Le samedi soir, j'ai assisté à un autre Halloween avec mes amis : un Halloween dansant !!!




Au centreTiens tiens en quoi est-il deguisé ?
En autoroute et sur la route il y a deux voies c'est-a-dire deux "lanes" or ce garçon s'appelle Lane donc il y a "two lanes" et "two Lane" !!!
(Je sais c'est un peu compliqué)


Voici "two lanes or Lane"


Sariah la pirate avec Cruella !


Lynette, l'une de mes coloc'



et Laura une autre de mes coloc'


Hannah Montanah !! Pas peu connue ici puisque les "High School Musical" ont été tournés à Salt Lake City...


Shane le mexicain sur la gauche et sur me droite, Paul le....


...centaure : mi-homme, mi-cheval, moi je dis qu'il fallait y penser !!!


Nicole en est toute penseuse...



Quant a Abby, elle est à la recherche de bonbons...



Lindsay la bohemienne à la boule de cristal


Abby le petit tigrou qui fait des bêtises (voir un peu plus haut !!)


Revoila Sariah la pirate pas commode....



puis Boucle d'Or alias Katie



avec ses trois ours bien évidemment !!


Bref halloween, une fête bien sympa où l'on avait même un chateau gonflable (en train de se dégonfler à l'heure où a été prise la photo....fin de la soirée oblige !!)



Comme vous le voyez, Halloween c'est une fête pour que les grands puissent redevenir petits !! ;-)


Halloween s'est aussi dignement fêté avec l'équipe des françaises basée à Salt Lake, photos a venir...

jeudi 28 octobre 2010

Des cheques volants !!!


Voila les chèques que j'ai obtenus de la banque....
Mon carnet de 6 chèques était fini (forcément avec 6 chèques on ne va pas bien loin....) donc je suis allée demander si je pouvais obtenir un autre carnet à la banque et la guichetière m'a dit "pas de problème, je vais vous en chercher !!!" Résultat elle revient avec une poignée de chèques volants : des bouts de papiers même pas attachés entre eux !!
Il ne s'agit pas de les perdre....
Et en plus, il n'y avait même pas mon nom dessus.... Bizarre !!!!

En fait, apres avoir demandé des explications, j'ai pu commander des "vrais chèques" : ceux qui arrivent dans un carnet et avec mon nom et adresse dessus donc ils sont en train d'etre fabriqués et je devrais bientôt pouvoir les recevoir !!

I "restarted" a diner group !

Ca y est c'est reparti pour un nouveau dîner de groupe !!

Cette année nous sommes une équipe de 12 et nous cuisinons à tour de rôle pour l'ensemble du groupe !!

On habite tous dans le même complexe donc à 6 h 30 rendez-vous chez la personne qui est en charge de la nourriture avec une assiette, des couverts et un verre !!

Et comme pas mal de monde fait ça dans le complexe où je vis et qu'il y a plusieurs groupes de cuisine, ce n'est pas rare de croiser les amis avec une assiette à la main aux alentours de 6 h 30 !!

C'est en fait bien sympa de se retrouver en petit groupe tous les soirs et tout le monde apprécie de ne pas avoir à cuisiner tous les soirs... C'est ce qui s'appelle se mettre "les pieds sous la table" ou presque puisque dans nos petits appart nous n'avons pas l'équipement nécessaire pour accueillir 12 personnes à manger donc c'est "à la bonne franquette" : on se sert à manger dans la cuisine après la traditionnelle bénédiction de la nourriture puis on s'installe dans le living-room où il y a de la place : dans les fauteuils ou par terre et on papote tout en mangeant....

Notre tradition est de faire un tour de "living room" (et non un tour de table) pour demander à chacun quel a été son "point positif" de la journée et son "point négatif"...
Et bien sur, il y a partage des histoires drôles de la journée et comme nous sommes beaucoup de profs et d'instits autant dire que les petites anecdotes sur les élèves sont assez courantes et qu'ils nous font bien rire ces sacrés élèves !!!

La neige est arrivée...



C'est toujours quand ça tombe mal que ça arrive...
Et ce jour-là, effectivement ça tombait mal car je m'étais un peu rendormie donc j'avais déjà du retard sur mon horaire initial... Bon j'étais toujours dans les temps pour aller au travail car en général j'arrive à l'école plus d'une heure avant le début des cours mais bon quand même, la seule fois où je me rendors, paf ça n'a pas loupé :


Neige !!!!! :-(
Donc en plus d'avoir dormi (perdu) 30 minutes de plus que ce que je devais, il a encore fallu prendre 7 minutes (c'est précis mais j'ai un emploi du temps chargé alors une minute c'est une minute !!) pour déneiger la voiture... Grrrr

Bon vous allez me dire que ça va et qu'il n'y en avait pas tant que ça mais bon moi je dis c'est toujours ça de trop... surtout que j'ai pas trop l'habitude de déneiger puisque jusqu'à présent j'ai toujours eu un garage (même quand je n'avais pas de voiture !!)

Alors c'est nouveau pour moi : je découvre les joies du déneigement et franchement c'est pas une passion...


Ce fut donc le 27 octobre que la neige a fait sa première apparition cette année. Enfin je veux dire que ce fut la première fois que les flocons de neige ont reussi à tenir au sol...


Du coup maintenant le matin je saute du lit et la première question que je me pose c'est : bon alors neige ou pas neige ce matin ?? :-)


Les montagnes qui étaient un peu grises sur les sommets sont devenues bien blanches et vont le rester pour un bon moment : au moins 6 mois !!

mardi 19 octobre 2010

lundi 18 octobre 2010

San Antonio


Bon il est l'heure de casser la croûte et de prendre quelques forces car nous avons quelques heures de route devant nous, nous quittons Dallas pour le Sud du Texas et mettons le cap sur San Antonio... Ho ho hooooo !

Mais avant un petit arrêt chez Rudy's BBQ, un espèce de fast food à viande qui ne se trouve qu'au Texas... En plus, mon guide touristique disait que la maison ne se fournit qu'en boeufs fermiers nourris à l'herbe et sans hormone alors franchement on n'aurait été bête de pas tenter car...en effet ça vallait le coup !!


Ici c'est pas un restaurant pour les petits rigolos mais bien pour les amateurs de viande et les vrais !!! Ici on commande sa viande au poids !!! Bon quand on est arrivées, on était un peu perdues, ben oui nous on est pas texanes et je pense que l'une des vendeuse l'a bien vu car elle nous a proposé de nous approcher et de goûter....


Sympa !!! On a donc goutté des petits morceaux de viande pour savoir ce que l'on préférait...


...et aussi les accompagnements de la maison : du cream corn (maïs dans un espèce de pudding ---> spécial comme vous vous en doutez !) puis des patates flottant dans de l'huile (gras à souhait-------> ça vous vous en doutiez aussi !!)


Après avoir bien pris le temps de goûter avant de passer la commande, voilà notre panier repas qui est prêt....


A non , on a oublié les assiettes.... Les voilà au-dessus !!!
Voila maintenant c'est prêt !!!


Et oui pour ceux qui avaient compris, ici les assiettes c'est un bout de papier, original non ???
Ca va sans dire que le bout de papier n'est pas recyclable et que le "mauvais pour la planète", ici, on s'en fout !! Et les serviettes ??? Et ben c'est en papier (aussi !!) voyoooons !!!! Et les couverts ?? C'est en plastique !!!
Et oui le Texas c'est les états-unis !!


A table le filles, j'ai mis la table !!!


Mais toute la réputation de chez "Ruddys" est dans cette bouteille, leur fameuse sauce barbecue...


Bon appétit !


Moi j'ai trouvé un petit côté très western à cet endroit....


En resortant, on voit que c'est aussi un endroit pour les bikers... Les harley davidson sont bien rangées et attendent les propriétaires qui sont en train de s'en mettre plein la panse !!

Et on voit aussi que l'enseigne du magasin dit : "worst bar b q in texas"....
On a vu mieux pour rendre du rêve mais bon....




Le "country store" est juste à côte.... je me disais aussi que tout d'un coup on était entourées de bikers !!


Et oui le Texas ça rigole pas.... On a les dents longues, oups.... les cornes longues !!
;)


Bon quelques heures plus tard, ça fait du bien de poser ses valises à l'hôtel (pas le plus pourri comme d'hab..) !! Et oui, c'est le luxe, on a vue sur le fameux et célèbre "River Walk" de San Antonio, apparemment seules une vingtaine de chambre de ce grand hôtel ont vue sur le cours d'eau.... Tant mieux pour nous !!


Et on a aussi vue sur les tours environnantes... Bon la vue c'est sympa d'en haut mais si on allait voir de plus près en bas ???


Surtout que nous sommes à seulement quelques pas d'une célèbre place appelée "Alamo Plazza".


Monument sur "Alamo Plazza" !



1......2........3 Le voiiiiiiciiii !!!!


L'ALAMO !!!!! Enfin ce sont les vestiges du célèbre fort Alamo....



"Silence mon ami ! Ici tombèrent des héros, traçant la route à d'autres hommes".

La tragique bataille d'Alamo occupe une place importante dans les manuels d'histoire américains, et une place essentielle dans le coeur des texans. En 1836 la garnison de Fort Alamo, composée d'une armée de colons, tint tête pendant 12 jours à l'armée mexicaine, 20 fois supérieure en nombre.
Les 189 defenseurs avaient désobéi à l'ordre de retraite. Au matin du 13eme jour, les mexicains massacrèrent les assiégés à l'arme blanche (le tristement célèbre deguello).
46 jours plus tard, la petite armée du general Sam Houston battait les mexicains à San Jacinto aux cris de "Souvenez-vous d'Alamo !"
Cette victoire marquait l'indépendance du Texas qui entrerait ensuite dans l'union...


Quelques photos dans les jardins autour du Fort Alamo...






Retour devant le Fort Alamo.


Puis balade dans les rues...sous le grannnd soleil du mois d'octobre.... Il faisait 30 degrés, on se serait cru en plein été... Les rues bordées de palmiers, c'était top !!


Et sur le sol ???? Des étoiles, et oui encore !!! Nous sommes toujours au Texas !!


Mais l'une des grandes attractions de cette ville c'est le célèbre et superbe (quoique légèrement artificiel) River Walk... ;)
Alors penchons nous pour l'apercevoir....


Le voici qui serpente au milieu de la verdure...


Et voici un des nombreux bateaux qui emmène promener les touristes...



Vu que la chaleur est encore bien présente, c'est très agréable de marcher en longeant le bord de l'eau...



En plus, la verdure c'est plus sympa que les rues encombrées de voitures au milieu des buildings (pas spécialement jolis architecturalement dans cette ville...)




Un peu plus loin voici la "San Fernando Cathedral"


et Main Plaza où on peut admirer les jets d'eau et prendre le soleil en même temps, que demander de plus !!??


Elle n'est pas belle la vie ??!!!!


La petite cour attenante à la cathédrale...

Puis l'intérieur de la cathédrale...






L'hôtel de ville ou encore le "City hall"


et ici, même si ça ne paye pas de mine, c'est le palais du gouverneur espagnol, enfin c'était....
A l'époque ou San Antonio était la capitale du Texas, le gouvernement de l'état siègeait au Spanish Governor's Palace....

Aujourd'hui c'est un musée restauré qui présente du mobilier d'époque...



Par ici c'est Market Square, un endroit où la population est à forte majorité hispanophone... On peut y acheter des produits frais, friandises, et épices mexicaines...




Spectacle de rue d'une jeune fille chantant en espagnol.... On a rien compris à part que la femme en fauteuil roulant pleurait en entendant la chanson.... Il va falloir faire des progrès en espagnol...enfin commencer par le commencement : apprendre quelques notions d'espagnol....


L'une des maison dans Market Square...



Retournons vers le centre de la ville car nous sommes des touristes donc comme tous les touristes, c'est inévitable, un petit tour de bateau sur le River Walk s'impose !!!



En route....


On a pas bu, on est juste fatiguées.... Je finissais à peine de me remettre de mes allergies.... Et je pense que le soleil texan m'a fait le plus grand bien !!


C'est partiiii !


Passage devant le centre commercial en bateau...


puis en plein milieu d'un concert puisque le River Walk passe juste entre la scène et ....

les gradins de spectateurs !!! C'était cool !!


Bon il commence à faire nuit... Quand est-ce-qu'on mange ?? Ou plutôt qu'est-ce-que l'on mange à San Antonio ???


Un petit endroit que je vous recommande car on n'y a très bien mangé....

Influence mexicaine oblige, difficile d'échapper à la salsa.... Mais je dois dire que dans l'Utah aussi il y a enormément de mexicains et donc j'étais déjà habituée à la salsa par contre généralement c'est froid et là on a pu goûter un nouveau type de salsa : chaud !! La couleur est plus brune que rouge mais c'est bien bon aussi !


Qu'est-ce-qu'on boit ?? Ben pas le choix, margarita !! Bon j'ai pas osé abusé à cause des convictions religieuses des copines mais franchement ça m'a fait du bien la margarita !!! hhaha !


Et évidemment du steak !!! Mais quel steak !!! J'ai jamais mangé de la viande aussi bonne aux states, elle était tendre et fondait sur la langue.... trooooop bon !!!


Et alors le déssert, je vous en parle même pas, une tuerie.... Tellement bon que d'ailleurs je ne me rappelle plus exactement ce qu'il y avait dedans, pourtant j'ai demandé.... C'est malin !


La nuit, les bords du River Walk sont le coeur de la vie nocturne de San Antonio donc bien animés et les tours en bateaux se poursuivent....


Fin de soirée au calme sur le balcon de la chambre d'hotel.... en tee shirt à plus de minuit en plein mois d'octobre en écoutant la musique venant d'en bas.... Top !!


Mais le lendemain, il faut se lever car on a pas tout vu à San Antonio !!!


En route pour la visite de "La villita "


C'est un fait l'ancien village des colons


les maisons du quartier de la Villita ont été restaurées et abritent aujourd'hui des restaurants, des boutiques d'artisanats et des ateliers d'artistes...




un four au milieu de la rue....


des bananiers sans bananes...


l'église


Voici HemisFair Park,


site de l'Exposition Universelle de 1968.

On peut voir quelques anciennes maisons dans ce parc :




Des gens qui courent... avec tous le même t shirt..."Remember the mission"...
Autrefois les 5 missions qui bordent la rivière San Antonio formaient le coeur de la ville... Et chaque année une grand footing a lieu reunissant de nombreuses personnes... Et c'était justement le jour que j'avais choisi pour visiter le parc.... Donc que de monde dans ce parc !!





mais la chose des choses a voir dans ce parc c'est bien évidemment la "Tower of the Americas" qui domine l'horizon texan...




Le palais des congrès...
A visiter dans le parc...





des sculptures,


des fontaines,


Me voici aux pieds de la grande tour...





qui paraît-il est la 2ème plus haute du monde puisque la plus haute est à Vegas : c'est la Stratosphère !!

En tout cas, moi j'ai beaucoup apprécié les jardins autour de cette fameuse tour :















Et juste en face de la tour : la vue sur l'Alamodrome ! Sauf qu'entre le parc et l'Alamodrome, il y a l'autoroute, donc il faut ressortir du parc pour trouver un autre chemin permettant de s'approcher de l'Alamodrome...



En resortant du parc, on voit que pour un dimanche matin, nombreux sont les courageux a avoir tenu à faire cette course !!


Retour dans le centre ville de San Antonio et passage devant "the torch of friendship".


puis le centre commercial




une église sur le chemin...




Voici Saint Paul Square, l'ancien quartier chaud de la ville d'après mon guide...




Ces rues furent à un certaine époque le repère de la prostitution durant la Prohibition.
Mais c'est aussi ici que ce sont produits de grands noms du jazz des les années 1930.


Ici c'est l'ancienne gare de la Southern Pacific, mais elle a été transformée en salle de concert, le "Sunset Station"...

Depuis cette ancienne gare on a vue sur ...


la tour, vu sa grandeur on la voit de loin !!


mais aussi et surtout le stade de basket des "San Antonio Spurs", vainqueurs en 2005 de la NBA.
Cet "Alamodrome" a couté une fortune pour ne finalement servir aux champions que 10 années puisqu'ils jouent maintenant dans un autre stadium....

Aujourd'hui cette grande salle de sport accueille les compétitions de football, gymnastique et les représentations de cirque !!


Et ce jour là, s'y tenait une manifestation contre le diabète....


ce qui explique le pourquoi de toute cette populace....


Le soleil, les fleurs.....


les palmiers, on était bien à San Antonio !!!







Dernier au revoir à Fort Alamo...


puis pour finir la journée, retour le long du....


River Walk


C'est un endroit très touristique mais c'est un plaisir de s'y promener...


marcher le long de l'eau


passer devant tous les restaurants







où ça sent si bon la viande...... A la la, j'en ai encore l'eau à la bouche !!



Ouais c'était bien San Antonio....



j'vous le dis moi....


et peut-être même qu'on y reviendra un jour....


qui sait ?????


En tout cas ça fait du bien de rêver.... car le retour à la réalité a été un peu brutal....


il a fallu dire au revoir à notre voiture d'adoption....


On l'aurait bien gardée même si effectivement on voit dans la file qu'on avait pas eu la plus petite...



Au dessus des nuages ça va encore mais c'est quand on atteri à Salt Lake et qu'il pleut et fait des temperatures pas bien élevées qu'on regrette encore plus nos moments à flâner au soleil le long du Riwer Walk...